Podmínky účasti
Odesláním a odsouhlasením tohoto prohlášení se závazně přihlašuji k danému závodu
Prohlašuji, že budu dodržovat propozice daného závodu, platná pravidla soutěže Extraliga Masters a platbá pravidla ČSC a v rámci závodu budu dodržovat veškeré pokyny organizátora závodu.
Souhlasím s podmínkami závodu a jsem si vědom zejména těchto skutečností:
není mi známa žádná překážka spočívající zejména v mém zdravotním stavu, která by mi bránila v účasti v závodu
beru na vědomí, že mám povinnost jednat obezřetně vůči sobě i dalším účastníkům závodu a že organizátor závodu neodpovídá za případnou újmu na zdraví, pokud k ní nedošlo porušením jeho povinností; a že vzhledem k podmínkám závodu organizátor nemůže odpovídat za škodu na movitých věcech, pokud věci protokolárně nepřevzal do své úschovy
na sebe přebírám veškerou zodpovědnost za dodržování aktuálně platných opatření Vlády ČR a Ministerstva zdravotnictví v souvislosti s šířením covid19 a dalších nemocí
budu se důsledně řídit pokyny organizátora, udržovat pořádek a budu v maximální možné míře ohleduplný k životnímu prostředí; v opačném případě odpovídám organizátorovi za škodu, kterou způsobím
v případě zrušení závodu bez zavinění organizátora zejména v důsledku vyšší moci (např. covid 19, živelné pohromy, administrativní zásah příslušných orgánů v případě výjimečných událostí, atd..), se startovné nevrací
v případě zrušení závodu z důvodů výlučně na straně organizátora sdělím údaje pro vrácení uhrazeného startovného za neuskutečněné závody
Potvrzuji, že všechny údaje jsem zde uvedl pravdivě a jsem si vědom skutečnosti, že v případě uvedení nepravdivých údajů odpovídám organizátorovi za jakoukoliv škodu, která mu tím vznikne.
Conditions of participation
By sending and agreeing to this declaration, I am bindingly registering for the given race.
I declare that I will comply with the rules of the given race, the valid rules of the Extraliga Masters competition, and the valid rules of the Czech Cycling Federation (ČSC), and that I will follow all instructions given by the race organizer during the race.
I agree to the terms and conditions of the race and am aware of the following facts in particular:
I am not aware of any obstacle, particularly related to my health, that would prevent me from participating in the race.
I acknowledge that I have a duty to act with caution towards myself and other race participants and that the race organizer is not liable for any injury to health unless it was caused by a breach of its obligations; and that, given the conditions of the race, the organizer cannot be held liable for damage to movable property unless it has formally taken the property into its custody
I assume full responsibility for complying with the currently valid measures of the Government of the Czech Republic and the Ministry of Health in connection with the spread of COVID-19 and other diseases
I will strictly follow the organizer's instructions, maintain order, and be as considerate of the environment as possible; otherwise, I am liable to the organizer for any damage I cause In the event of cancellation of the race through no fault of the organizer, in particular as a result of force majeure (e.g., COVID-19, natural disasters, administrative intervention by the relevant authorities in the event of exceptional circumstances, etc.), the entry fee will not be refunded.
In the event of cancellation of the race for reasons exclusively attributable to the organizer, I will provide the information necessary for a refund.
I confirm that all the information I have provided here is true and I am aware that if I provide false information, I will be liable to the organizer for any damage caused to them.
Warunki uczestnictwa
Wysyłając i akceptując niniejsze oświadczenie, wiążąco zgłaszam swój udział w danym wyścigu.
Oświadczam, że będę przestrzegać regulaminu danego wyścigu, obowiązujących zasad zawodów Extraliga Masters oraz obowiązujących zasad ČSC, a podczas wyścigu będę przestrzegać wszystkich wskazówek organizatora wyścigu.
Wyrażam zgodę na warunki wyścigu i jestem świadomy w szczególności następujących faktów:
nie znam żadnych przeszkód, w szczególności związanych z moim stanem zdrowia, które uniemożliwiałyby mi udział w wyścigu
przyjmuję do wiadomości, że mam obowiązek zachowywać się ostrożnie wobec siebie i innych uczestników wyścigu oraz że organizator wyścigu nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody na zdrowiu, o ile nie nastąpiły one w wyniku naruszenia jego obowiązków; a że ze względu na warunki wyścigu organizator nie może ponosić odpowiedzialności za szkody w rzeczach ruchomych, o ile nie przejął ich do przechowania zgodnie z protokołem
biorę na siebie pełną odpowiedzialność za przestrzeganie aktualnie obowiązujących środków rządu Republiki Czeskiej i Ministerstwa Zdrowia w związku z rozprzestrzenianiem się COVID-19 i innych chorób
będę ściśle przestrzegać wskazówek organizatora, utrzymywać porządek i w miarę możliwości dbać o środowisko naturalne; w przeciwnym razie ponoszę odpowiedzialność wobec organizatora za spowodowane szkody
W przypadku odwołania zawodów bez winy organizatora, w szczególności z powodu siły wyższej (np. COVID-19, klęski żywiołowe, interwencja administracyjna właściwych organów w przypadku wyjątkowych zdarzeń itp.), opłata startowa nie podlega zwrotowi.
W przypadku odwołania zawodów z przyczyn leżących wyłącznie po stronie organizatora, podam dane niezbędne do zwrotu opłaty startowej za odwołane zawody.
Potwierdzam, że wszystkie podane przeze mnie dane są prawdziwe i jestem świadomy faktu, że w przypadku podania nieprawdziwych danych ponoszę odpowiedzialność wobec organizatora za wszelkie szkody, które mu z tego tytułu powstaną.